photo Visite commentée de la Rose en Fête

Visite commentée de la Rose en Fête

Visites et circuits, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

VEULES-LES-ROSES 76980

Le 22/06/2025

10h30 : Visite guidée gratuite du plus petit fleuve de France par l’Office de Tourisme. Réservation obligatoire (places limitées). RDV place de l'Eglise St Martin. Renseignement et réservation dans les bureaux d'accueil de l'Office de tourisme de la Côte d'Albâtre.

photo Stage de plusieurs jours pour apprendre les bases de l'aquarelle et du carnet de voyage

Stage de plusieurs jours pour apprendre les bases de l'aquarelle et du carnet de voyage

Peinture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Parcé-sur-Sarthe 72300

Du 07/05/2025 au 09/06/2025

Débutant(e) ou expérimenté(e) ? Vous avez déjà la passion de l'aquarelle ou juste envie d'essayer ? Je propose des stages de quelques jours dans une petite cité de caractère de la Sarthe, pour découvrir ou approfondir les différentes techniques d'aquarelle. Le stage est orienté vers la création d'un carnet de voyage dans les petites cités de caractère autour de Sablé sur Sarthe : le riche patrimoine local ( Parcé, de Juigné sur Sarthe et à proximité, le village médiéval d'Asnières sur Vègre ) offre de nombreux et variés sujets pour des croquis sur le motif. Ce stage est accessible quelque soit votre niveau. Vous allez apprendre les bases du dessin pour savoir faire des croquis rapides, et de l'aquarelle pour exprimer votre créativité. Je vous accompagne selon votre niveau pour vous aider à progresser, en petit groupe, dans une ambiance détendue. Journée de stage de 9h30 à 17h environ avec pause pique-nique Alternance d'exercices en salle et surtout en extérieur en fonction des sujets et de la météo.

photo FESTIVAL LES NUITS DE BAYSSAN : ENTRE CHIENS ET LOUPS - THÉÂTRE DU CENTAURE (CREATION 2025)

FESTIVAL LES NUITS DE BAYSSAN : ENTRE CHIENS ET LOUPS - THÉÂTRE DU CENTAURE (CREATION 2025)

Danse - Bal - Cabaret

Béziers 34500

Le 20/06/2025

Ils se rassemblent pour ne former qu’une seule meute. Cet amas de corps dans un petit espace donne un sentiment de choeur, de troupeau, de horde, voire d’éléments naturels comme la mer, la forêt ... C’est ainsi que face au monde actuel, les centaures tentent de s’unir, ils font masse, ils font communauté. La chorégraphie s’écrit à l’encre de ces six corps différents. Elle les guide pour inventer un langage du mouvement, de l’espace et de la relation, un langage physique mi-humain mi-animal, un langage premier qui prend le temps de voyager en aller-retour avec le langage des mots. Après 30 ans de créations, Camille et Manolo vont au coeur de leur recherche. Le Centaure est une philosophie, une utopie qui tente de comprendre le monde par ce qui réunit. « Le Théâtre du Centaure a imposé l’époustouflante maîtrise de son parti pris… Le rythme des sabots, l’écume des museaux, les croupes luisantes, leur odeur puissante, loin d’être des artifices, accentuant l’impact physique et la sensualité des mots » - Le Monde Distribution : Interprètes : deux centaures composés des quatre chevaux Sombre, Hélios, Indra, Sahadeva et deux humains Camille et Manolo Pianiste Agathe Di Piro Chorégraphies[...]

photo

"100% Houlgate" de Silvine Landon (photographie)

Photographie - Vidéo

Houlgate 14510

Du 20/06/2025 au 22/06/2025

Dans un monde en mouvement permanent, la photographie permet de capter l’instant fragile et de saisir le fragment de vie. Touchée par la beauté et la diversité du paysage côtier houlgatais, l’artiste va à la rencontre de la cité et de ses éléments pour en saisir la variété des formes et l’intensité des couleurs, transfigurer l’ordinaire en extraordinaire, donner au plus petit élément la place d’un grand.

photo CHORALE LOMIR ZINGEN

CHORALE LOMIR ZINGEN

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 21/06/2025

Comme à son habitude, la Chouc’ invite la Chorale Lomir Zingen à célébrer la fête de la musique ! Les chants yiddish seront à l’honneur, grâce à cette chorale hétéroclite, où tous sont réunis pour partager un petit bout de cette culture. Jiddischer Chor anlässlich der Fête de la musique. Direction : Astrid Ruff – Accordéon : Fabrice Kieffer – Production : Théâtre en l’Air / Der Lufteater

photo Gaël Kasprzak

Gaël Kasprzak

Exposition, Nature - Environnement

Savenay 44260

Du 15/06/2025 au 29/06/2025

Gaël Kasprzak peint une vision abstraite, brute et minimaliste de l'environnement. Il est à la fois inspiré et influencé par les traces du temps sur les matériaux, les textures, les couleurs et les compositions, urbaines et minérales, souvent façonnées par l'homme et livrées au temps. Son travail contemporain empreint d'une énergie vibrante encourage contempler les détails souvent ignorés et invite à ressentir et à observer autrement, la place de l'infiniment petit dans l'infiniment grand. Il utilise une technique mixte (90% Acrylique et 10% Pastel à l'huile) sur toile et carton à la truelle et à la brosse. Exposition au 15 Boulev'arts de la Loire.

photo Café théâtre Le Zèbre : Réveil au palace

Café théâtre Le Zèbre : Réveil au palace

Manifestation culturelle, Théâtre

Arcachon 33120

Le 21/06/2025

Une comédie de Taos, mise en scène par claude labat, avec Eva Smith et Jean-Baptiste Bouyé. Une chambre d'hôtel dans un palace parisien...ce jeune couple, novice en la matière, qui en plus, ne se connaît pas, se réveille dans le même lit. Que s'est-il passé ? pourquoi sont-ils là ? Cette colocation de courte durée, à 1800€ la nuit, petit déjeuner non compris risque de leur coûter très cher... pour un rire franc et salvateur !

photo Veillée Loups-Garous pour enfants + de 8 ans

Veillée Loups-Garous pour enfants + de 8 ans

Pour enfants, Pour enfants

GRANVILLE 50400

Le 20/06/2025

Dans l'Est sauvage, le petit hameau de Thiercelieux est devenu la proie des Loups-Garous. Chaque nuit, ils dévorent un villageois. Le jour, ils essaient de masquer leur identité. Démasquez les loups-garous qui terrorisent le hameau de Thiercelieux! Durant cette veillée, nous jouerons au jeu de rôles "Loups-Garous", jeu qui permet d’allier l’art de la persuasion, de la stratégie et de la discrétion. Un verre et des gourmandises seront offerts à la fin de la veillée. Un jeu idéal pour partager un moment entre ami.es ou en famille. 12€/personne Et toujours -25% pour les fratries en bon d'achat. Exemple pour 2 sœurs: 24€ et 6€ offerts en bon d'achat Réservation en ligne: www.cheztatiegranville.com

photo Veillée Loups-Garous pour enfants + de 8 ans

Veillée Loups-Garous pour enfants + de 8 ans

Lecture - Conte - Poésie

Granville 50400

Le 20/06/2025

Dans l'Est sauvage, le petit hameau de Thiercelieux est devenu la proie des Loups-Garous. Chaque nuit, ils dévorent un villageois. Le jour, ils essaient de masquer leur identité. Démasquez les loups-garous qui terrorisent le hameau de Thiercelieux! Durant cette veillée, nous jouerons au jeu de rôles "Loups-Garous", jeu qui permet d’allier l’art de la persuasion, de la stratégie et de la discrétion. Un verre et des gourmandises seront offerts à la fin de la veillée. Un jeu idéal pour partager un moment entre ami.es ou en famille. 12€/personne Et toujours -25% pour les fratries en bon d'achat. Exemple pour 2 sœurs: 24€ et 6€ offerts en bon d'achat Réservation en ligne: www.cheztatiegranville.com

photo MARCHÉ DE PRODUCTEURS ET D'ARTISANS

MARCHÉ DE PRODUCTEURS ET D'ARTISANS

Artisanat, Repas - Dégustation, Marché

Brenoux 48000

Du 30/05/2025 au 26/09/2025

Venez remplir vos paniers de bons produits au marché de producteurs et d'artisans ! Organisé par l'association Rendez-vous dans l'Valdo. Chacun, chacune pouvant y participer comme il/elle le souhaite. Ainsi de fin mai à fin septembre, venez voir ce qu’il ce passe les vendredis à partir de 17h30 dans ce Pré ! Et en plus, les 1ers vendredis du mois : un grand marché avec artisans, producteurs, et animation. Sur le marché du Valdo…. chaque semaine vous trouverez … Céréales (Pain, Bières, Farines (blé, petit épeautre, seigle et sarrazin) Végétal (Légumes et quelques fruits, Lentilles blondes et vertes) Laitages (Fromages vache, brebis et peut-être chèvre, Yaourts et glaces (ponctuellement) Protéines (Charcuterie, Viande de boeuf) Douceurs (Miel...) … et ponctuellement …. Petits fruits : fraises, framboises, Fruits des départements voisins : pommes, poires.., Châtaignes, Vins, Artisanat, Librairie.

photo Stage d'initiation aux handpans

Stage d'initiation aux handpans

Musique, Atelier

Sarreguemines 57200

Le 21/06/2025

Stage d'initiation aux handpans à Sarreguemines avec Keapan 10 personnes maximum : Infos et réservation obligatoire sur https://stages.keapan.com Venez découvrir cet instrument de musique fascinant et laissez-vous séduire par ses sonorités et vibrations envoutantes. Aucune notion de musique ni de solfège n’est requise pour participer : venez comme vous êtes ! Une journée d’ateliers originaux et de grande qualité où nous vous ferons découvrir l'univers magique du handpan avec petit déjeuner d'accueil, pauses gourmandes et boissons rafraîchissantes (repas "tiré de votre sac" le midi). Découverte de l’instrument (histoire, cours, improvisations collectives), atelier "Les secrets de fabrication" en présence du fabricant des handpans Koan. Vous découvrirez aussi les bienfaits d’une séance de Sophropan, relaxation aux sons des handpans et coanimée par une sophrologue. Nous terminerons la journée par un concert. 1 instrument sera mis à disposition gratuitement pour chaque participant et vous aurez la possibilité de l'acheter auprès du fabricant en fin de journée :-) Bande annonce : https://youtu.be/NGdySTZjvaw?si=CkJxXqky0Gfdhr3S - Récap. : 1 instrument mis à disposition[...]

photo Les Souterraines

Les Souterraines

Spectacle, Festival généraliste

Besançon 25000

Du 08/05/2025 au 08/06/2025

Le Festival de caves devient Les Souterraines en 2025 ! Du 8 mai au 8 juin, retrouvez les spectacles de la programmation à Besançon mais pas que ! Pour ne rien manquer de cette édition et de ses surprises, rejoignez-nous pour notre petit-déjeuner d'ouverture le 8 mai à 10h30 chez Marotte & Charlie. Les Souterraines, c'est quoi ? Un festival de créations théâtrales implanté à Besançon et itinérant dans toute la Bourgogne-Franche-Comté. Fabrique de spectacles pour des petits espaces, la plupart du temps souterrains, l'édition 2025 sera celle de la convivialité. Au travers d'un parcours riche en rendez-vous artistiques, Les Souterraines se veulent ludiques et festives ! Accompagnez-nous dans cette nouvelle aventure en réservant vos places et abonnements via lessouterraines.fr

photo Mémoire d'un garde forestier à la retraite

Mémoire d'un garde forestier à la retraite

Nature - Environnement, Conférence - Débat

Kutzenhausen 67250

Le 22/06/2025

Le petit garçon que j’étais regardait au loin la grande forêt et rêvait de devenir garde forestier. Le rêve s’est réalisé, mais une longue carrière a également été l’occasion de se mesurer au concret de cette fonction par laquelle on se trouve confronté à la réalité du terrain. Je partagerai simplement avec vous ce que j’ai vécu dans les deux postes que j’ai occupés : d’abord dans la forêt domaniale d’Abreschviller, puis dans la forêt communale de Hatten.

photo Rendez-vous créatif

Rendez-vous créatif "Mission écureuil : mon écurobar"

Atelier, Manifestation culturelle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

MONTFIQUET 14490

Le 21/06/2025

Dans les jardins ou dans les campagnes, de jolis petits écureuils peuplent la cime des arbres. Découvrez ce petit animal pour lequel vous allez confectionner un "écurobar" à l'approche de l'été. (1km-2h)-Niveau 1

photo Les richesses naturelles d'un héritage pétrolier

Les richesses naturelles d'un héritage pétrolier

Balades, Nature - Environnement

Merkwiller-Pechelbronn 67250

Le 22/06/2025

L’or noir de Merkwiller-Pechelbronn a forgé l’identité de ce petit village nord-alsacien. Aujourd’hui, seuls subsistent quelques vestiges de ce passé pétrolier florissant. Il en est ainsi d’un ancien carreau de mine d’exploitation ayant peu à peu cédé sa vocation initiale aux assauts de la nature. Recouvert d’une végétation non exploitée, son intérêt naturaliste n’a désormais plus rien à envier à son passé historique. Venez découvrir, au travers d’une balade, la diversité végétale de cette butte ensauvagée et partez à la rencontre des hôtes naturels qui la peuplent.

photo Week-end bien-être et créativité : les mandalas fleurs du jardin

Week-end bien-être et créativité : les mandalas fleurs du jardin

Bien-être

Coussegrey 10210

Du 21/06/2025 au 22/06/2025

Samedi 21 et dimanche 22 juin : COUSSEGREY - Week-end bien-être et créativité : les mandalas-fleurs du jardin. Horaires : 10 h - 18 h. Animé par Catherine Mazarguil. Durant tout ce week-end, nous observerons les fleurs, leurs nombres, leurs rythmes, leurs associations de couleurs, afin de pénétrer la logique interne et subtile de la Nature, et en créer des mandalas. Toutes techniques sur papier : mine graphite, sanguine, pierre noire et rehaut de blanc, crayons de couleurs secs et aquarellables, pastels secs, gouache fine, techniques mixtes, petit encadrement doré… Mots-clefs : admirer, rechercher, s'amuser, découvrir, créer... Tarif : 140 €. Paiement à l'inscription. Tout le matériel artistique est fourni, y compris le support papier. Chèques Vacances acceptés. Renseignements et inscriptions au : +33 (0)3 25 70 69 35 ou par mail : laurier.rouge@wanadoo.fr

photo Atelier : les bulles

Atelier : les bulles

Cernay 68700

Du 17/06/2025 au 26/06/2025

Laurent accueille les élèves à leur arrivée pour leur faire découvrir le pays de la bulle de savon : pays multicolore, léger et éphémère ! Par le souffle ou par le geste, invitation à entrer dans la magie des bulles de savon : de la mousse à la grande bulle, les participants – voyageurs passeront un moment de bonheur et d’émerveillement – certes fragile et éphémère comme la bulle – mais rempli de poésie. Matériaux mis à disposition, expérimentations, exigences techniques, éléments physiques, conditions de réussite seront adaptées du plus petit au plus grand !

photo Concert - Pierre et fils et les orchestres à l'école

Concert - Pierre et fils et les orchestres à l'école

Musique, Spectacle

Bressuire 79300

Le 21/06/2025

Depuis 2017, Pierres et Fils foule les rues avec conviction, joie et décomplexion. Avec un répertoire musical original et un nouveau spectacle « Nous ne nous désolidariserons pas ! », les artistes déjantés jouent de l’instantanéité du moment et cherchent à graver quelques jolis souvenirs dans les yeux et oreilles des petit.e.s et grand.e.s. Fruit de quelques rencontres entre Pierres & Fils et de 3 années d'aventure des Orchestres à l’École Duguesclin (Bressuire), E. Pérochon (Cerizay), Violine (Clessé) et du Moulin (L’Absie), ce spectacle promet d’être exceptionnel et invite à la fête !

photo Concert - Pierre et fils et les orchestres à l'école

Concert - Pierre et fils et les orchestres à l'école

Musique, Concert

Bressuire 79300

Le 21/06/2025

Depuis 2017, Pierres et Fils foule les rues avec conviction, joie et décomplexion. Avec un répertoire musical original et un nouveau spectacle « Nous ne nous désolidariserons pas ! », les artistes déjantés jouent de l’instantanéité du moment et cherchent à graver quelques jolis souvenirs dans les yeux et oreilles des petit.e.s et grand.e.s. Fruit de quelques rencontres entre Pierres & Fils et de 3 années d'aventure des Orchestres à l’École Duguesclin (Bressuire), E. Pérochon (Cerizay), Violine (Clessé) et du Moulin (L’Absie), ce spectacle promet d’être exceptionnel et invite à la fête !

photo Spectacle : Pitt Ocha

Spectacle : Pitt Ocha

Spectacle, Spectacle musical, Musique, Théâtre

Fessenheim 68740

Du 20/06/2025 au 21/06/2025

L'association la Nichée a le plaisir de s'associer avec les Ogres de Barback et la commune de Fessenheim pour vous inviter à nous retrouver dans l'univers du pittoresque Pitt Ocha.Magie. Ce spectacle de magie, musique et théâtre ravira petit et grand, il est conseillé à partir de 5 ans.

photo Aymeric Lompret - Yolo

Aymeric Lompret - Yolo

Animaux

Longuenée-en-Anjou 49770

Le 20/06/2025

« Vous avez pas vu mon chien ? C’est un carlin. C’est mignon les carlins mais ça meurt jeune parce qu’on les sélectionne génétiquement pour que le museau soit le plus petit possible. Alors ils crèvent d’insuffisance respiratoire… Quand il s’agit de faire chier, le cerveau humain c’est une belle machine. » « Yolo » c’est l’acronyme anglais pour dire qu’on ne vit qu’une fois. Ça sous-entend qu’il va peut-être s’agir de revoir le classement de nos priorités. Un genre de carpe diem en injonction plus catchy quoi. Pendant que certains attendent encore Godot, Aymeric Lompret cherche son chien. Chacun ses priorités, comme on vient de dire.

photo Fête de la musique, concert et bal folk

Fête de la musique, concert et bal folk

Musique, Repas - Dégustation, Pop - Rock - Folk, Concert

Saint-Raphaël 24160

Le 21/06/2025

De 15h à 21h, nous vous proposons une scène ouverte où se succèderont des musiciens aux registres variés : chanson française, pop rock et folk. A 21h, un petit bal folk entrainera dans la danse les plus néophytes d’entre vous. Bien sûr, les participants trouveront sur place une buvette et des sandwichs pour se restaurer. Nous espérons que vous viendrez nombreux, pour écouter, danser, ou encore, chanter à votre tour ! Organisé par le comité des fêtes.

photo Raid Orientation Civraisien

Raid Orientation Civraisien

Pour enfants, Sports et loisirs

Civray 86400

Le 21/06/2025

LE ROC EST DE RETOUR !! La municipalité de Civray a décidé de réactiver le ROC . Alors tous les jeunes ou moins jeunes, sportifs aguerris ou voulant jouer au sanglier dans les bois, seront les bienvenus pour partager ce moment sportif et convivial le soir de la fête de la musique. La boucle est bouclée. Sport, fiesta, musique. Départ du Stade Olivier PROVOST (La lune) à 13H00, arrivée à…. euh…. ça dépend Garez vos voitures au Parking du petit paradis. Une carte vous sera envoyée sur la confirmation d'inscription pour déposer votre bicloo Le prix comprend la Pasta party et la bière de fin de raid Si des gourmands vous accompagnent à l'apéro plus qu'au vélo, on les accueille aussi

photo [Balade sophro-nature] À la découverte de Dieppe

[Balade sophro-nature] À la découverte de Dieppe

Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement, Randonnée et balade

DIEPPE 76200

Le 22/06/2025

Le plaisir de marcher, connecté à vous-même et à la nature qui vous entoure. Petits marcheurs ou grands randonneurs, adeptes de la relaxation ou simplement curieux, n’hésitez pas à vous accorder cette parenthèse. Cécile et Evelyne vous accompagnent à la rencontre de la nature et de vos sensations pour une balade alternant, marche consciente, temps de relaxation, silence et contemplation. Marche de 3 à 5 km, aux alentours de Dieppe, alternant des temps de balade, des temps de marche consciente et des séances de sophrologie. Public : à partir de 16 ans Infos pratiques : Prévoir des chaussures adaptées à la marche et un petit pull pour les pauses sophro. Pluie et sophro-balades ne font pas bon ménage, l'activité n'est pas maintenue en cas de mauvais temps.

photo Fête de la musique, concert et bal folk

Fête de la musique, concert et bal folk

Pop - Rock - Folk, Musique, Fête, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Raphaël 24160

Le 21/06/2025

De 15h à 21h, nous vous proposons une scène ouverte où se succèderont des musiciens aux registres variés : chanson française, pop rock et folk. A 21h, un petit bal folk entrainera dans la danse les plus néophytes d’entre vous. Bien sûr, les participants trouveront sur place une buvette et des sandwichs pour se restaurer. Nous espérons que vous viendrez nombreux, pour écouter, danser, ou encore, chanter à votre tour ! Organisé par le comité des fêtes.

photo Raid Orientation Civraisien

Raid Orientation Civraisien

Musique, Manifestation sportive

Civray 86400

Le 21/06/2025

LE ROC EST DE RETOUR !! La municipalité de Civray a décidé de réactiver le ROC . Alors tous les jeunes ou moins jeunes, sportifs aguerris ou voulant jouer au sanglier dans les bois, seront les bienvenus pour partager ce moment sportif et convivial le soir de la fête de la musique. La boucle est bouclée. Sport, fiesta, musique. Départ du Stade Olivier PROVOST (La lune) à 13H00, arrivée à…. euh…. ça dépend Garez vos voitures au Parking du petit paradis. Une carte vous sera envoyée sur la confirmation d'inscription pour déposer votre bicloo Le prix comprend la Pasta party et la bière de fin de raid Si des gourmands vous accompagnent à l'apéro plus qu'au vélo, on les accueille aussi

photo Visite de Saint-Symphorien

Visite de Saint-Symphorien

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Symphorien 33113

Le 22/06/2025

Entendez-vous les murmures du passé ? Ils résonnent entre les pierres et les ruelles de Saint-Symphorien, petit village dont l'âme s'est sculptée au fil des siècles. Rejoignez une visite guidée unique, un véritable voyage dans le temps, à la découverte des monuments emblématiques qui témoignent de la grande métamorphose sociale et économique survenue à la fin du XIXe siècle. Jusqu'aux années 1850, la vie ici suivait un autre rythme. S'en suivi les premiers pas vers les changements. Laissez-vous guider, ouvrez grand vos oreilles et votre coeur : l'histoire de Saint-Symphorien vous attend - accès au cercle ouvrier et son histoire racontée - accompagnement d'un guide pendant toute la durée de la visite Le début du parcours est un chemin sablonneux puis, le parcours se poursuit dans le village. Réservation obligatoire.

photo Mémoire d'un garde forestier à la retraite

Mémoire d'un garde forestier à la retraite

Manifestation culturelle

Kutzenhausen 67250

Le 22/06/2025

Le petit garçon que j’étais regardait au loin la grande forêt et rêvait de devenir garde forestier. Le rêve s’est réalisé, mais une longue carrière a également été l’occasion de se mesurer au concret de cette fonction par laquelle on se trouve confronté à la réalité du terrain. Je partagerai simplement avec vous ce que j’ai vécu dans les deux postes que j’ai occupés : d’abord dans la forêt domaniale d’Abreschviller, puis dans la forêt communale de Hatten.

photo Visite de Saint-Symphorien

Visite de Saint-Symphorien

Visite guidée, Atelier

Saint-Symphorien 33113

Le 22/06/2025

Entendez-vous les murmures du passé ? Ils résonnent entre les pierres et les ruelles de Saint-Symphorien, petit village dont l'âme s'est sculptée au fil des siècles. Rejoignez une visite guidée unique, un véritable voyage dans le temps, à la découverte des monuments emblématiques qui témoignent de la grande métamorphose sociale et économique survenue à la fin du XIXe siècle. Jusqu'aux années 1850, la vie ici suivait un autre rythme. S'en suivi les premiers pas vers les changements. Laissez-vous guider, ouvrez grand vos oreilles et votre coeur : l'histoire de Saint-Symphorien vous attend - accès au cercle ouvrier et son histoire racontée - accompagnement d'un guide pendant toute la durée de la visite Le début du parcours est un chemin sablonneux puis, le parcours se poursuit dans le village. Réservation obligatoire.